আপনি যদি কোনান ও'ব্রায়েনের O'brienনামের দিকে তাকান তবে এর মধ্যে ' Oএবং b মধ্যে পার্থক্য রয়েছে, তবে এটি কেন? এটা কি সংক্ষিপ্ত রূপ?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
না, আমি তা মনে করি না। ও'ব্রায়েন নিজেই একটি দুর্গ। কোনানকে আইরিশ-আমেরিকান হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করা হয় এবং প্রকৃতপক্ষে, আইরিশ বংশোদ্ভূত অনেক লোকের প্রায়শই উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে তাদের শেষ নাম থাকে। O'Leary(ও'লেরি), O'Neill(ও'নিল), O'Sullivan(ও'সুলিভান) এবং O'Connor(ও'কনর) কেবল কয়েকটি উদাহরণ। আপনি কি জানেন যে এই প্রাসাদে যে উদ্ধৃতিগুলি যায় তা আইরিশ বংশোদ্ভূত লোকদের কাছে অনেক অর্থ বহন করে? কারণ এটি আইরিশ জনগণের প্রতীক, যাদের অতীতে ব্রিটিশ শাসনের কারণে তাদের পরিচয় পরিবর্তন করতে হয়েছিল। সেই সময়, উদ্ধৃতি চিহ্নের পরিবর্তে, তারা বর্ণমালা ও ব্যবহার করেছিল, যা বর্ণমালার O একটি বিন্দু, যার অর্থ ~ এর বংশধর। যাইহোক, ব্রিটিশরা, যারা সেই সময় আয়ারল্যান্ড শাসন করেছিল, এটি অদ্ভুত বলে মনে করেছিল এবং বিদ্যমান ওকে ইংরেজ রূপে পরিবর্তন করতে চেয়েছিল। একদিকে, উদ্ধৃতি চিহ্নগুলি কেবল শুরুতে ব্যবহৃত হয় না, তবে আইরিশ উপাধিগুলিতে অন্য কোথাও ব্যবহৃত হয়, যেমন ও Cinneideঅন্য জনপ্রিয় উপাধি, Kelly(কেলি) এর উপাধি হিসাবে।