Would've worked this timeমানে কি?
নেটিভ স্পিকারের উত্তর
Rebecca
এই ভিডিওতে সান্তা গোপনে ছেলেটির হাতে টাকা তুলে দেওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু ছেলেটির হাত খুব ছোট ছিল। এক্ষেত্রে বলা হয় it would've worked this time if his hands weren't so damn small, অর্থাৎ ছেলেটির হাত বড় হলে সে সফল হতো। এই would've worked this timeমোটামুটি [x action] would have been successful/effectiveহিসাবে বোঝা যায়। উদাহরণ: We could've won the game if the goalie blocked the goal. (গোলরক্ষক যদি গোলটি ধরে রাখতেন তবে খেলাটি জিততে পারতেন) উদাহরণ: I would've arrived on time to school if I didn't oversleep my alarm. (আপনি যদি একই সময়ে ঘুম থেকে ওঠেন তবে আপনি সময়মতো স্কুলে পৌঁছাতেন।