Co You're youznamená? Je to gramaticky správné? A je to vlastně fráze, která se často používá?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
You're youznamená, že druhá osoba je sama sebou. Nepředstírají, že jsou nikým! You're Hatter from Alice in Wonderlandlze vnímat ve stejném smyslu jako Abych odpověděl na vaši otázku, obecná fráze je správná! To platí zejména tehdy, když je někdo nemocný nebo se chová jinak než obvykle. Příklad: I heard you were sick? You seem like yourself now. (Slyšel jsem, že jsi nemocný, ale teď vypadáš dobře.) Příklad: Last week, I felt like a completely different person because I was upset. But now I'm me again. (Minulý týden jsem se cítil jako úplně jiný člověk, protože jsem se necítil dobře, ale teď už jsem v pohodě.) Příklad: I see that you're you again. (Jste zpět sami sebou.)