Zeptejte se rodilých mluvčích Získejte odpovědi na své jazykové otázky

Come to visitprostředek arrived to visit. Zde nám vypravěč sděluje, že Pepina a její přátelé přijeli do Pedrova domu s úmyslem ho navštívit, ale zatím nejsou na návštěvě. Pokud by tato věta byla Peppa and her friends visit Pedro, znamenalo by to, že Peppa a její přátelé se právě setkávají s Pedrem.

Zde your foreverse týká vaší budoucnosti. Zeptal jsem se Haley (manželky Justina Biebera): "Jsem někde ve vaší vzdálené budoucnosti?" Ptám se. A foreverlze také použít jako podstatné jméno. Když se používá jako podstatné jméno, odkazuje na velmi vzdálenou dobu, která v budoucnu možná nikdy nenastane. Příklad: It takes forever to set up a business. (Zahájení podnikání trvá dlouho.) Příklad: It took her forever to find the answer. (Trvalo jí dlouho, než našla odpověď)

Přesně tak! Gold Rush je slavné období v dějinách. Když bylo v roce 1848 v Kalifornii objeveno zlato, 300 000 lidí se vydalo do Kalifornie hledat další zlato! rushedtam. Příklad: A lot of people found gold nuggets during the Gold Rush. (Mnoho lidí našlo zlaté nugety během zlaté horečky) Příklad: The Gold Rush ended in 1855. (Zlatá horečka skončila v roce 1855)

Take a step backznamená nechat situaci jít, nezaplést se do ní, udělat krok zpět nebo ustoupit. Jessica říká, že si myslela, že Eddie bude nezávislejší, až se dostane na střední školu, takže mu nebude muset říkat věci jako dřív, ale nebylo tomu tak.

Beefcakesje slangový výraz pro atraktivního muže s hezkými svaly. Ne vždy se však používá jako kompliment a v závislosti na situaci může být sarkastický. Příklad: I swear, all these reality-dating shows just recruit as many beefcakes as they can. (Všechny seznamovací reality show prostě přivádějí svalovce takové, jací jsou.) Příklad: I mean, I'm no beefcake, but I still think she'd like me. (Nejsem svalnatý, ale myslím, že se jí líbím.)

Ano, Maui tady mluví s Moanou sarkasticky. Moana v první řadě nechtěla Mauimu poděkovat, ale to, co jsi chtěl říct, bylo poděkování, že? Chtěl to slyšet, a protože to Moana neřekla, naznačoval, že to přijme.

Sleep-deprivedje fráze, která se často používá k popisu osoby s nedostatkem spánku. Příklad: I've been drinking a lot of coffee lately because I'm sleep deprived. (V poslední době piju hodně kávy, protože jsem nevyspalý.) Příklad: It's dangerous to be sleep-deprived long-term. It can have the same effect as being drunk. (Spánková deprivace je z dlouhodobého hlediska nebezpečná, má stejný účinek jako pití)

Slovo lead by examplezde znamená chovat se tak, aby ho ostatní napodobovali. Je to velmi častý výraz! Příklad: As the oldest sibling in her family, she led by example. (První v rodině, projevuje a napodobuje svým jednáním) Příklad: The teacher leads by example. A teacher with no authority will have difficult students. (Učitel vám ukáže akci a nechá je napodobovat; učitel, který není silný, bude učit studenty, se kterými je těžké jednat)

Ve videu Ice Bear mluví o tom, jak byl překvapen, když dostal menu, které nečekal. Ice Bear nežádá o doporučení paní, která podává zmrzlinu. Kdyby Lední medvěd chtěl dostat doporučení, zeptal bych se jí, jaký druh zmrzliny má ráda, a vybral bych si jednu z nich. Ale on mě jen požádal, abych mu vybral zmrzlinu. V takovém případě nemusí být vhodné místo toho použít recommendation.

Má to trochu co do činění s bankou! Bank holidayoznačuje státní svátek ve Velké Británii, kdy jsou banky zavřené. Public holidaymá stejný význam. Příklad: I'm looking forward to the next bank holiday so that I can visit my parents. (těším se na další dovolenou, jedu navštívit rodiče) Příklad: We have a bank holiday coming up. Make sure you draw money beforehand. (Banka je brzy zavřená, nezapomeňte si předem najít peníze.)