Co zde znamená company?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
V tomto případě companyznamená guest(host) a visitor(návštěvník). Když se díváte na film, často slyšíte slovo we've got companya v závislosti na situaci, pokud vás někdo pronásleduje, lze to chápat jako (nežádoucího) hosta/doprovod. Příklad: I can't join you for dinner. I've got company at home. (Nemůžu s tebou povečeřet, protože mám doma hosta.) Příklad: I'm expecting company in a little while. (Brzy budeme mít hosta.)