Znamená go less far, že budoucnost není slibná?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, je to tak. Zdejší go less farznamená, že cesta před námi není devadesátitisícová, to znamená, že budoucnost není tak jasná. Příklad: They don't think he will go very far in school because he is not a good student. (Není dobrý student, nemysleli si, že by mohl ve škole uspět.) Příklad: Her hard work has allowed her to go far in life. (Úsilí vedlo k jejímu úspěchu)