Co Cajunznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Jako podstatné jméno Cajunoznačuje potomky francouzských přistěhovalců žijících v Louisianě, státě na jihu Spojených států. Jsou historicky římskokatolické a jsou charakterizovány svým jižním původem z francouzské Kanady (podle tehdejších standardů). Na druhou stranu jako přídavné jméno odkazuje na kulturu a jazyk těchto francouzských přistěhovalců. Takže když říkám Cajun food, mám na mysli kulturu stravování, která byla odvozena z kultury těchto francouzských přistěhovalců. A Cajun foodse stal populárním po celém světě, nejen na jihu Spojených států. Příklad: My friend makes the best Cajun chicken. (Můj přítel je opravdu dobrý ve vaření cajunského kuřete.) Příklad: Louisiana Cajuns want to preserve their culture and history. (Francouzi v Louisianě chtějí zachovat svou kulturu a historii.)