student asking question

Máte na mysli trainedprofesionály v oblasti tance? Nebo to zahrnuje taneční dovednosti na střední úrovni, ne-li profesionály?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Záleží na kontextu! Protože i když trainedznamená, že jste byli vyškoleni, abyste byli v něčem zdatní, nemusí to nutně znamenat, že jste se stali profesionálem. Pokud je tréninkový kurz středně pokročilý, pak dovednost osoby, která jej absolvuje (v tomto kontextu tanečníka), je středně pokročilá. Na druhou stranu, pokud je úroveň školení profesionální, například splnění určitých vzdělávacích standardů, bude osoba uznána jako odborník v oboru, tedy profesionál. Je však běžné, že trainednaznačuje, že daná osoba je profesionál. Příklad: I've trained in first-aid. (Jsem vyškolen v první pomoci.) Příklad: She's training, at the moment, to become a professional dancer. (V současné době trénuje, aby se stala profesionální tanečnicí.)

Oblíbené otázky a odpovědi

10/18

Doplňte výraz kvízem!