Jaký je význam pick up on?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
V tomto případě je to pick up on (něco) často používaným výrazem, který znamená "všimnout si". Musíte je použít v tomto pořadí, abyste vyjádřili význam. Příklad: He didn't pick up on her lack of interest in their conversation. (Nevšiml si, že ji téma rozhovoru nezajímá.) Příklad: He picked up on a noise in the middle of the night, so he went to investigate. (Uprostřed noci zaslechl hluk a šel to prozkoumat)