student asking question

Když napíšu the two dotsmísto two of the dots, změní se nuance věty?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Pokud si poslechnete větu bez kontextu, význam bude trochu jiný. Two of the dotspředstavuje část celku. To neznamená celkem dva! Two dotsmůže mít dva významy. První znamená, že existují pouze dvě tečky, a druhý znamená, že existují dvě tečky mezi mnoha dalšími. První výraz je proto konkrétnější a může posluchači poskytnout více informací. Příklad: Three of the puppies are spotted. (Tři štěňata mají skvrny.) => specifické Příklad: Three puppies are spotted. (tři štěňata mají skvrny.) = > nejednoznačnější

Oblíbené otázky a odpovědi

12/17

Doplňte výraz kvízem!