Je v pořádku používat slovo worthpro člověka? Nezní to příliš hrubě?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, v některých případech to může znít hrubě! Když však tento výraz používáme vůči někomu, je to obvykle tehdy, když se druhá osoba chová zle nebo zle. Reakce na ně je na stejné úrovni a mentalitě jako u druhé osoby, takže si nemyslí, že to stojí za to řešit! Pokud něco takového řeknete špatnému člověku nebo bezdůvodně, bude to považováno za nezdvořilé. Příklad: Someone keeps leaving rude comments on my social media account. But they're not worth responding to. (Někdo na mém SNS účtu neustále zanechává hrubé komentáře, které nestojí za odpověď.) Příklad: Julie, you know he's not worth it after all the horrible things he put you through. You should break up! (Julie, víš, že nestojí za všechny ty hrozné věci, které ti udělala, rozejdi se!) Příklad: Ryan, you're not worth my time. Get out of my way. (Ryane, nestojíš mi za čas, jdi mi z cesty.) = > považováno za nezdvořilé.