Co Killing itznamená? Nemyslím si, že by to mělo nějaký urážlivý význam v kontextu!
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je vlastně kompliment! Killing itje ve skutečnosti slangový výraz, který znamená, že druhá osoba odvedla dobrou práci! Příklad: My sister is killing it as a lawyer. She hasn't lost a case yet! (Moje sestra je tak skvělá právnička, nikdy se neprohrála!) Příklad: Look at you go! You're killing it on the dance floor! (Páni, podívejte, tančíte opravdový hit!)