student asking question

Co je be way out on a limb?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

be/go out on a limbznamená být nebo vstoupit do nebezpečné, nepříznivé nebo nejisté situace. Nemusí to nutně znamenat fyzické. Může být také použit pro práci a vztahy. Lze jej také použít k vyvození závěrů o čemkoli. V této scéně Chandler říká, že I may be way out on a limb herenaznačoval, že by mohl nesprávně odhadnout, co si Joey myslí o Janice. Jinými slovy, I may be making the wrong guess here, but do you have a problem with Janice?lze chápat tak, jako bych to řekl. Příklad: She is willing to go out on a limb (take a risk) and quit her job to start all over again. (Je ochotná riskovat, dát výpověď v práci a začít znovu.) Příklad: I might be out on a limb here, but is Joe your brother? (Možná se mýlím, ale Joe je tvůj bratr?)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/28

Doplňte výraz kvízem!