Proč se najednou prohlašuje za americkou demokratku?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ve skutečnosti se film odehrává v jižním státě Tennessee, kde je známo, že značný počet obyvatel podporuje Republikánskou stranu ve Spojených státech. V kontextu se zdá, že vypravěč poněkud komickým způsobem naznačuje, že jeho názory a přesvědčení jsou blízké liberálům a že se staví proti konzervativním názorům paní Tuohy . V předchozí scéně diváci očekávali vážnou a vášnivou debatu, když se objevila věta " There's something you should know about me", ale pak vyšla věta " I'm democrat". Totéž platí pro druhou osobu, která se zdá být zmatena nečekanou větou! Příklad: There's something you should know, Jim. I ate all the ice cream in the freezer last night. (Než to uděláš, musíš něco vědět, Jime. Včera večer jsem vlastně snědl všechnu zmrzlinu v mrazáku!) Příklad: Can we talk? We have a huge issue. We can't go to the beach tomorrow since it's raining! (Můžeme si chvíli povídat, máme velký průšvih, prší a zítra nebudeme moci jít na pláž!)