Je běžné říkat I'm remembering somethingmísto I remember something?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ta I'm remembering somethingje neustálý projev, že? To předpokládá, že to, co se děje, bude pokračovat, takže je běžné říkat I'm remembering somethingmísto I remember something. Protože odkazuje na něco, co si teď budeme pamatovat a budeme si to pamatovat i nadále. Příklad: Oh wait, I'm remembering something - I don't recognize this street. (Aha, počkej, já o něčem přemýšlím... Tuhle vzdálenost neznám, že?)