Co sayzde znamená? Vím jen, že sloveso použité k vyjádření něčeho je say, ale jak je použito v této větě?

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Jako sloveso lze saypoužít k předání informace, takže svým způsobem má stále význam něco sdělit. Prostě to nepředává nikomu jinému. Když je Saynapsán tímto způsobem, předává zprávu o značkách, číslech, dokumentech atd. V tomto případě se tedy high levelpoužívá ve smyslu poskytnout nějakou informaci. Příklad: My watch says three o'clock. (3 hodiny na hodinkách) Příklad: Can you read what that sign says? (Dokážete si přečíst, co je napsáno na obálce?) Příklad: It says in the paper that they've found the man who did it. (Noviny tvrdí, že našli viníka.) Příklad: It says on the bottle to take three tablets a day. (Na lahvičce je uvedeno, že se mají užívat 3 tablety denně.)

Jak rodilí mluvčí používají tento výraz?

Share this post

Oblíbené otázky a odpovědi

08/28

1
Co chemistryzde znamená?
Chemistryse obvykle používá k označení emocionálního nebo psychologického pocitu nebo spojení mezi dvěma lidmi, a to romantickým způsobem. Lze jej však použít i k mluvení o osobních interakcích obecně. Pokud máte například se svým nejlepším přítelem dobré chemistry, znamená to, že máte silné pouto. Příklad: My boyfriend and I had great chemistry from the first day we met. (Můj přítel a já máme dobrý vztah od prvního dne, kdy jsme se potkali.) Příklad: It's not going to work out with my blind date, we didn't have any chemistry. (Nemyslím si, že půjdu na rande naslepo, neměli jsme spojení.)

2
Je v pořádku říkat can'tmísto won't zde?
To je velmi dobrá otázka. Can'tznamená, že nemáte schopnost něco udělat, a won'tznamená, že jste se rozhodli něco nedělat. V textu Elsa říká I can hear you(Slyším tě) a já vím, že ji Elsa slyší, ale rozhodla se to neposlouchat. Kdyby Elsa použila can'tmísto won't, znamenalo by to, že Elsa je hluchá. Elsa není hluchá. V tomto případě tedy nemůžete použít can'tmísto won't.

3
Lze arrivechápat tak, že znamená born(narozený)?
Ano, tak to v této větě dává smysl! V této větě má arrivenuance born. Ale arriveobvykle neznamená born. Arriveznamená "objevit se na místě". Zní to jako řečnická figura v této písni!

4
Nemohou být mezi Painta the wall žádné předložky?
Nepotřebujete předložku mezi Painta the wall. Tato věta je gramaticky správná a má plný význam, i když nepoužíváte předložky. Stačí Spray paint the walla víte, že jste něco namalovali na zeď. Větné struktury, ve kterých podstatnému jménu předchází sloveso, jsou v angličtině běžné a zde je několik příkladů, jak lze vytvořit dokonalou větu bez předložky. Příklad: Please wash the window. (Otřete okna.) Příklad: Could you water the plants while I'm away? (Můžete zalévat rostlinu, když jsem pryč?) Příklad: Feed the animals before you leave. (Nakrmte zvíře, než odejdete.)

5
Je v organizaci, jako je policie, přirozenější používat peernež co-worker?
Oba jsou přírodní a často používané. Nuance peersje osoba ze stejné třídy nebo ve stejné pozici. Tento výraz lze použít nejen v práci, ale i v každodenním životě. coworkerlze použít k označení někoho, s kým pracujete, bez ohledu na jeho pracovní pozici. Ve videu jsou Raya Rosana vyšších pozicích než ostatní policisté. Důvodem, proč peersříkám, je to, že policista, který viděl, jak Rosaponižuje Deetmore, může být zaměstnancem na stejné úrovni jako Ray. Podívejme se na příklad, kde se používajícoworkera peer. Příklad: He is a coworker of mine. (Je to můj spolupracovník) Příklad: We used to be coworkers at Aldis. (Byli jsme spolupracovníci ve společnosti Aldis) Příklad: She is my peer at university. (Je to moje kamarádka z vysoké školy) Příklad: You humiliated me in front of my peers at school. (Ztrapnil jsi mě před dětmi ve škole)

Doplňte výraz kvízem!