Co if onlyznamená a kdy se používá?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Slovo if onlyzde znamená for the single purpose of(za jediným účelem). Používá se k vyjádření nebo zdůraznění jediného důvodu pro něco. Používá se také, když něčeho litujete, nebo když chcete vyjádřit, že si přejete, abyste něco udělali ~. Příklad: I'll go if only for the snacks. (Jedu, protože žádné nemám, jdu, protože mám sladkosti.) Příklad: If only I could fly to Spain to see her. (Přál bych si, abych za ní mohl letět do Španělska.) Příklad: If only I had studied for my test. (Kéž bych se na zkoušku učil) Příklad: She goes home if only to see the dog (Šla se domů podívat na štěně, nic jiného)