Reinlze vnímat ve stejném duchu jako role?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ne nutně! reinsje zde obrazným vyjádřením a výraz take the reinslze interpretovat v kontextu take control. A reinspochází ze slova otěž (rein), které se používalo k ovládání koně v dobách, kdy byl kůň používán jako dopravní prostředek. Příklad: Can you take the reins on this project? A family emergency has come up. (Můžete se o tento projekt postarat? Příklad: I decided to take the reins when I saw it was all very disorganized. (Když jsem viděl, že je všude nepořádek, rozhodl jsem se to převzít.) Příklad: Charlie took the reins, and the party turned out really well. (Charlie se ujal vedení a atmosféra na večírku se dramaticky zlepšila.)