Proč jste řekli pick up the pacemísto hurry up?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Pick up the paceje prostě jiný způsob, jak vyjádřit hurry up, go faster. Paceznamená tempo a pick upznamená zvýšit nebo zvýšit počet. Nezáleží na tom, co zde použijete místo pick up the pace , ale toto zní jako nejidiomatičtější výraz.