Jaký je rozdíl mezi Could you nota couldn't you?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Could you notje výraz toho, že někoho žádáme, aby něco nedělal. Couldn't youzní jako podobný výraz, ale ve skutečnosti je to opak could you not, což naznačuje, že chcete, aby pro vás někdo něco udělal. Příklad: Could you not play the music so loud? (Můžete prosím nepouštět hudbu nahlas?) Příklad: Couldn't you try to negotiate to get a lower price? (Nebudete vyjednávat o snížení ceny?)