Co there is a bit of someoneznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Bit of meje britská angličtina, což znamená totéž co part of me. To znamená, že emocionálně nebo mentálně část vás něco chce nebo si něco myslí. V tomto případě říká, že bizarně fantazíruje o tanci Stephena Hawkinga. Příklad: There's a bit of me that's still very upset. (stále mám velmi smutný pocit vzadu v mysli) Příklad: I think a bit of you still loves him. (Myslím, že v koutku mysli k němu stále cítím lásku.)