Co cross intoznamená? A je to něco, co lze použít pouze v boji nebo ve válce?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je dobrá otázka! Cross [over] intose ve skutečnosti nepoužívá tak často. Tento výraz odkazuje na pohyb z jednoho prostoru do druhého za jakékoli bariéry nebo hranice a někdy se používá jako metafora pro měnící se situaci, i když to nemusí být nutně fyzický pohyb. Proto jej lze použít i v jiných situacích než v boji nebo válce. Příklad: Many EU countries don't have border control, you can go for a walk and cross into another country without even knowing it! (Mnoho EU zemí nespravuje své hranice, takže se může stát, že se vydáte na procházku a nevědomky překročíte hranice do jiné země.) Příklad: The concert audience was waiting in the parking lot, and the staff helped them cross over into the stadium. (Když návštěvník koncertu čekal na parkovišti, zaměstnanec mu pomohl dostat se na místo konání.)
