Co intimateznamená? Znamená to totéž co private?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Intimateznamená totéž co private! Není to jen Private, může to být i personal. Může to také znamenat, že se někdo přibližuje nebo přibližuje. Příklad: I prefer not to share such intimate details with strangers. (Nechci sdílet tak intimní detaily s lidmi, které neznám.) => osobní Příklad: I want to have an intimate party with only my closest friends. (Chci mít intimní párty se svými nejlepšími přáteli) Příklad: She used to be quite intimate with him. (Bývala mu dost blízká.) => fyzicky blízko