Proč je butnapsáno právě zde?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
butje spojka, která se používá k označení, že něco jiného než předchozí slova je nemožné nebo špatné. Of coursese používá jako výraz k uklidnění někoho. Zde dáme obojí dohromady a řekneme but of course, což znamená, že se rozhodně můžete cítit bezpečně a nemít žádné pochybnosti. But of courseje o něco formálnější než jen of course. Ano: A: Thank you for your hospitality. (Děkuji za přivítání.) B: But of course! You are welcome here anytime. (Neváhejte přijít kdykoliv.)