Rebecca
V každodenní konverzaci pravděpodobně neslyšíte slovo copy that. Je to slangové slovo, které se obvykle používá ke komunikaci s věcmi, jako je rádio nebo vysílačky, a je to zkratka pro I hear younebo I understand what you're saying. Ano: A: Do you understand? (Rozumíte?) B: Yes, copy that. (Rozuměl jsem.)
02/05
1
Je běžné, že se Easepoužívá ve spojení s emocemi?
To easese týká soothe (změkčení), alleviate (zmírnění) nebo reduce (snížení) závažnosti něčeho. Takže ease angerznamená, že se budete cítit méně naštvaní. Slovo Easeje běžně spojováno s fyzickou bolestí, ale lze jej použít i pro emoce, které mohou způsobit emocionální bolest. Příklad: The injured basketball player put ice on his foot to ease the swelling. (Zraněný basketbalista si přiložil nohu ledem, aby otok zmírnil.) Příklad: She made me a cup of tea to ease my sore throat. (Uvařila mi šálek čaje, aby mi vyléčila rýmu v krku) Příklad: I got a massage to ease my stress. (Dostal jsem masáž, abych se zbavil stresu)
2
Co wavezde znamená?
wavezde lze interpretovat jako stage(krok) nebo step(krok). Vyznačuje se však fází, která je doprovázena velkým nátlakem. Jinými slovy, first waveodkazuje na první ofenzívu. Pokud se stáhnete a znovu zaútočíte, bude to druhá ofenzíva (second wave). Příklad: We had a sale today. The first wave of customers came in at lunchtime. The second wave came in the afternoon. (Dnes probíhal výprodej; první dav zákazníků přišel odpoledne, první odpoledne.) Příklad: A wave of happiness suddenly came over me. Then I was sad again. (Náhle mě přepadla euforie a pak jsem znovu upadl do deprese.)
3
Co I'll tell you whatznamená? A řekněte nám o jeho dalším využití.
I'll tell you what, který je zde použit, je každodenní výraz, který se používá k představení někoho nebo něčeho nebo k tomu, aby se někomu něco navrhlo. Chandler zde používá tuto frázi, aby naznačil, že by měl trávit více času se svým nejlepším přítelem Joeym. Příklad: I'll tell you what. Why don't we start working out together? That way I can help train you. (Co třeba tohle, budeme spolu cvičit a já vám pomůžu) Může být také použit ke zdůraznění něčeho. Příklad: I'll tell you what. He seems strict but he's actually a really fun guy. (Něco vás naučím, navenek vypadá přísně, ale ve skutečnosti je s ním velká legrace.)
4
Používá se smaller than averagejako přídavné jméno? Je to správná věta, která Might provide dinner plates which are smaller than averageříká?
Ano, slovo smaller than averageje zde použito jako přídavné jméno. Obvykle, aby se vytvořilo přídavné jméno popisující podstatné jméno, které bezprostředně následuje, slova, která jsou spojena, se obvykle vkládají s předponou (-) mezi ně. Jinými slovy, přesnější by bylo použít předponu zde, abychom řekli smaller-than-average. Také je vytvořena might provide dinner plates which are smaller than average , ale v tomto případě nemusíte mezi smaller than averagevkládat předponu.
5
Cítím se trochu trapně, že se to Out therepoužívá samostatně bez They're somewhere, je v pořádku používat jen out there?
out therezde znamená somewhere beyond my immediate surroundings(někde za vlastní periferií).Somewherenení špatné slovo, protože znamená "někdo je někde, včetně blízkého methey're somewhere"! Ale jak jste se ptali, they're out there somewhereje konkrétnější a explicitnější slovo. Příklad: Dangerous animals are out there. (Někde odsud je nebezpečné zvíře)
Doplňte výraz kvízem!
