student asking question

Když mluvíte o víku, jaké slovo obvykle používáte častěji, topnebo cover ? Nebo používáte více lidjako hlavní text?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Je to kontext, který určuje, která slova se používají častěji nebo která znějí přirozeněji. Je to proto, že požadovaná slovní zásoba se liší v závislosti na kontextu. Z tohoto hlediska jsou v této situaci vhodné i topa cover . Ale použil bych buď cover, nebo lid . Je to proto, že topčasto odkazuje na povrch předmětu. lidje na druhou stranu obzvláště výhodné, protože jej lze použít proti různým předmětům, jako jsou lahve, misky a nádoby, krabice, hrnce a pánve. cover naproti tomu také odkazuje na víko, ale samotné slovo znamená něco chránit nebo zapečetit. Příklad: Where's the lid of the jar? (Viděli jste uzávěr lahve?) Příklad: I put a plastic cover on the car seat so that it doesn't get dirty. (autosedačku jsem přelepil plastovým balicím papírem, abych se neušpinil) Příklad: They could see the top of the mountain from their bedroom window! (Z okna své ložnice viděli vrchol hory) Příklad: Put the book on top of the shelf. (Položte knihu na polici.)

Oblíbené otázky a odpovědi

12/15

Doplňte výraz kvízem!