Nerozumím větné struktuře tohoto so much ~ as . Co to znamená?

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Celá syntaxe je not so much [A] as [B], což je blíže k Bnež A, což znamená spíše Bnež A. Je to fráze, kterou používáte k porovnání dvou věcí a k vyjádření, že jednu nebo druhou cítíte silněji. Příklad: I'm not so much excited about going to the beach as I am to have a break from work. = I'm more excited about having a break from work than going to the beach. (Víc se těším na odpočinek od práce, než na pláž.) Příklad: I'm not so much hungry as I am thirsty. So let's get some coffee instead of food! = I'm more thirsty than I am hungry. So let's get some coffee instead of food! (Mám spíš žízeň než hlad, tak si místo jídla koupíme kafe!) Příklad: She's not so much sad as she is angry. (je spíš naštvaná než smutná)

Jak rodilí mluvčí používají tento výraz?

Share this post

Oblíbené otázky a odpovědi

12/13

1
Kdy mohu použít Gonna be?
Gonna be, going to beznamená totéž. Je to výraz, který používáte, když se snažíte něco udělat v blízké budoucnosti, když očekáváte, že se něco stane v budoucnosti. Gonna beje neformální výraz, ale je v pořádku gonna beříct, protože to není formální výraz. Příklad: I'm gonna be late tonight. (dnes přijdu pozdě) Příklad: It's gonna be a cold one tomorrow! (myslím, že zítra bude zima!) Příklad: She's gonna be a mom soon. (Brzy se stane matkou.) Příklad: We're gonna be famous one day. (Jednoho dne budeme slavní)

2
Jaký je příběh George Washingtona a třešně? Jaké je ponaučení z tohoto příběhu?
Příběh George Washingtona a třešně je jednou z těch běžných anekdot. Jak víte, George Washington byl prvním prezidentem Spojených států. Legenda praví, že v den svých šestých narozenin dostal George Washington sekeru a krátce nato pokácel otcovu oblíbenou třešeň. Jeho otec zuřil a obvinil svého syna, že ho vyslýchá. Místo toho, aby mladý George Washington lhal, přiznal, že to udělal. Příběh George Washingtona a třešně je o tom, že otec, ohromený upřímností svého malého syna, rychle stáhl svůj hněv. Nikdo ale neví, jestli je to skutečné, ale ve Spojených státech je to dobře známý příběh.

3
Je to stejná hra, ale jaký je rozdíl mezi play, drama a theater?
Divadlo (Theater/theatre) je zábavní zařízení, kde můžete sledovat divadelní hry a filmy. Kromě toho playoznačuje hru, kde můžete představení vidět v reálném čase, a dramaoznačuje hru v plnohodnotném smyslu, která je prezentována prostřednictvím médií, jako je divadlo, rozhlas, televize a internet. Jinými slovy, je snadné pochopit, pokud o theaterpřemýšlíte jako o místě, kde můžete sledovat hru, playjako o hře a dramajako o hře s plnohodnotným tématem. Příklad: Tickets for the new play sold out this weekend, I'm so crushed! (Lístky na novou hru jsou tento víkend vyprodané a já jsem tak vyčerpaná!) Příklad: I enjoy watching dramas over comedies. Especially tv dramas! (Raději se dívám na dramata než na komedie, zejména TV dramata!) Příklad: I like watching movies at the theatre. (rád se dívám na filmy v kinech)

4
select přídavné jméno? Používá se selecthodně podobně?
Ano, slovo selectje v této větě použito jako přídavné jméno. Selectznamená chosen(vyvolený), takže se často používá jako tato věta. V tomto videu vypravěč říká, že móda prodávaná společností Forever 21je společností vystavována a prodávána pouze ve vybraných obchodech.

5
Slovo Weirdse často používá v každodenní konverzaci, řekněte nám prosím slovo, které ho může nahradit!
V tomto videu mluvíme o weary, nikoli o weird, což je přídavné jméno, které odkazuje na stav vyčerpání, který má velmi odlišný význam než weird. Ale abych odpověděl na vaši otázku, existuje několik alternativ k weird, jako jsou strange, bizzare a odd. Příklad: He's an odd fellow. (Je to divný chlapík.) Příklad: This house is rather strange. I think we should leave quickly. (Tenhle dům je trochu divný, pojďme pryč.)

Doplňte výraz kvízem!