Rebecca
Ano, je to tak. Have no ideaznamená, že nic nevíte. Příklad: I've asked him five times but I still have no idea what he's talking about. (Ptal jsem se ho pětkrát, ale pořád nevím, o čem mluví.) Ano: A: Do you know how to get to the post office? (Znáte cestu na poštu?) B: Sorry, Im not from here, I have no idea! (omlouvám se, ale nebydlím tady, takže nemám tušení!)
12/28
1
Co Daydreamznamená?
Daydreamznamená příjemné snění. Svým způsobem je to podobné snu, který se vám zdál v noci, ale obvykle je to denní sen, který si představujete, když jste vzhůru. Příklad: Helen has been daydreaming and staring outside her window the whole day. (Helen celý den zírala z okna a snila) Příklad: I can't focus in class because I daydream all the time. (ve třídě jsem se nedokázal soustředit, protože jsem celý den přemýšlel o věcech) Příklad: I like to watch the clouds and daydream. (rád sním při pohledu na mraky)
2
Co testzde znamená?
test, na kterou zde Ross odkazuje, je kvíz o zajímavostech. Příklad: I have a math test to study for. (potřebuji se učit na test z matematiky) Příklad: You don't need to test me on this, I have it all memorized. (Nemusíte mě zkoušet, všechno jsem si už zapamatoval.)
3
Jaký je rozdíl mezi Handicappeda disabled?
Už jste někdy slyšeli o slově X-handicapped? Ve skutečnosti to lze interpretovat jako diskriminační a urážlivé pro osoby se zdravotním postižením. Proto je obvykle lepší říci disabled. Proto se doporučuje říkat spíše physically disablednež physically handicapped. Také nepoužívejte differently-abled, handicap nebo wheelchair-boundjako podobné příklady, stejně jako normal, což je slovo, které se přímo přirovnává k postižení. Příklad: A ramp was installed for wheelchair users. (Byla instalována světla pro vozíčkáře, Wheelchair-bound = nevhodné, wheelchair users = vhodné) Příklad: The school is a specialized school for students with disabilities. (Jedná se o speciální školu pro žáky se zdravotním postižením, Handicapped = nevhodné, disabled = vhodné)
4
Co go about sthznamená?
Go about something znamená dělat něco dál. Synonymem by bylo continue. Příklad: Sorry I interrupted you, you can go about your work now. (Omlouvám se, že vás přerušuji, ale vidíte, co děláte.) Příklad: You can go about your day after this meeting. (Po této schůzce se můžete vrátit ke svému běžnému podnikání)
5
Liší se od They are coming to visita they are coming?
Ano, je to tak. Na první pohled vypadají oba výrazy podobně, ale nuance se mírně liší. Obvykle, když je návštěva doprovázena účelem, používá se výraz coming for a visita může to být celá řada věcí, jako je návštěva přátel nebo rodiny nebo návštěva za obchodem. Na druhou stranu sloveso to comeje mnohem jednodušší v tom, že jednoduše znamená pohybovat se nebo se k něčemu přiblížit. Proto je běžnější, když někomu voláte, častěji se používá výraz come for a visitnebo visiting. Příklad: I invited my friends to come for a visit this weekend. They have never visited my city before. (Pozval jsem přátele na víkend k sobě domů, protože v mém městě nikdy nebyli.) Příklad: I'm coming into work late because there was a lot of traffic. (přišel jsem pozdě do práce kvůli hustému provozu)
Doplňte výraz kvízem!
