Je v pořádku říkat All A'smísto Straight A's?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Dá se to tak říct! Protože oba znamenají totéž, lze je používat zaměnitelně. To ale neznamená, že jsou vždy zaměnitelné. Příklad: She had always been a straight-A student until she met him. (Dokud ho nepotkala, byla vždy studentkou pouze A.) Ve větě, jako je ta výše, by znělo trapně říkat all A's. Je to proto, že straight A'sv této situaci odkazuje na její výkon, a ne na její skutečný akademický výkon.