student asking question

Znamená go to helldoslova jít do pekla?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Myslím, že v této scéně to doslova znamená jít do pekla. V křesťanské mytologii hellodkazuje na peklo, děsivé místo, kam chodí špatní lidé poté, co zemřou. Příklad: She believes that people who commit crimes go to hell when they die. (Věří, že ti, kdo spáchají zločiny, půjdou po smrti do pekla.) Příklad: I don't want to go to hell. That is why I strive to do good things. (Nechci jít do pekla, proto chci konat dobro.) V jiných scénách to však go to hellodmítnout jako urážku. Pokud go to hellslyšíte říkat, je na vás velmi naštvaný a v každém případě vás odmítne. Příklad: Why don't you just go to hell! (Sakra!) Příklad: Go to hell! I don't need you. (Táhni k čertu!

Oblíbené otázky a odpovědi

05/04

Doplňte výraz kvízem!