Kdy se slova dělí? Existuje již slovo pain-cancelling?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Není neobvyklé, že se dvě slova spojí a stanou se přídavnými jmény! I když slovo není přídavné jméno, když je rozděleno, funguje jako přídavné jméno, které modifikuje podstatné jméno. Říká se mu také Compound adjective! Zde se paina cancelingspojují pomlčkou a fungují jako přídavná jména pro úpravu slova affect. Tato dvě slova existují odděleně, ale v této větě jsou použita jako přídavné jméno. Příklad: She was the CEO of a well-established business.(Byla zavedenou korporátní CEO.) Příklad: This is an old-fashioned dress. (Tyto šaty vyšly z módy.) Příklad: I made the gut-wrenching decision to move cities. (Jsem naštvaný, ale rozhodl jsem se přestěhovat do jiného města) => gut-wrenchingznamená nepříjemný, naštvaný