Je to It is going to not helpsprávně? Používá se často?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To není obecně přijímaný způsob vyjadřování. Někteří lidé mají námitky proti oddělování infinitivů jako I want to not forget her. notse nacházejí mezi těmito to forgeta někdy se infinitiv zdá nepřijatelný. Navíc toje vlastně jediný kus, infinitiv, který je takto oddělen a nelze jej v žádném slova smyslu tolerovat. Proto je důležité, aby to infinitivy umístily toa sloveso co nejblíže k sobě. Nikdo nechce narušit kontinuitu fráze, která je tradičně považována za jediné slovo. Proto doporučuji používat tuto větu jako It is not going to help law enforcement.. Bez oddělování to infinitivů.