Co Soak inznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Slovo soak inse zde používá zaměnitelně s absorb, což znamená ponořit se do něčeho (do něčeho, co je kolem někoho). Vypravěč touto frází říká, že Harv je ponořen do svého okolí a věnuje čas tomu, aby to všechno prožil. Tento výraz často používáme k popisu miminek, dětí a začátečníků. Příklad: The new hire tried hard to soak in all the information learnt during orientation. (Noví zaměstnanci měli problém vstřebat všechny informace, které se naučili během zaškolení) Příklad: Children soak in everything around them. They learn quite quickly. (Jsou zaujatí vším kolem sebe a velmi rychle se učí.)