student asking question

Jaký je rozdíl mezi what about~ a how about~?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

To je dobrá otázka! Tyto dva výrazy jsou trochu matoucí. What about... slouží k naslouchání něčímu názoru nebo myšlenkám. How about... se používá k vytvoření návrhu nebo nabídky. Princezna Žvýkačka jí nabídne, že jí dá kovbojský klobouk, aby osvobodila rukojmí. Ano: A: What do you want to do tonight? (Co chceš dnes večer dělat?) B: How about we go to the movies? (Co takhle jít do kina?) A: Sure, that sounds great! (ano, skvělé!) Příklad: How about we eat out tonight. I don't feel like cooking. (Pojďme se dnes večer najíst, nechci vařit) Ano: A: I'm bored, I don't know what to do. (znuděně, nevím, co mám dělat.) B: What about a movie tonight? (Chcete se dnes večer podívat na film?) A: I guess we could do that. (zajímalo by mě, jestli ano?) Příklad: What about seafood? We could have that tonight. (Jak je to s mořskými plody?

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!