Co je chop?

Je v pořádku používat ve formálních projevech gonnamísto going to?

Je v pořádku jej používat ve formálních projevech! V přirozené řeči je vnímán jako going to. Ale není to dovoleno ve formálním písemném projevu. Příklad: By 2024, we're gonna launch the latest model of our product. => Formální řeč = By 2024, we're going to launch the latest model of our product. => Formální psaní (Do roku 2024 uvedeme na trh nejnovější model našeho produktu.)

Změnilo by to význam, kdybychom zde místo should použili must?

Je to velmi, velmi jemný rozdíl! Musttaké funguje velmi dobře, ale v této situaci je nepatrný rozdíl v nuanci! Když se zde používá must, znamená to, že očekáváte nebo jste si jisti, že druhá osoba bude šťastná. V případě shouldto však znamená, že byste měli být šťastní, protože jste udělali dost práce, abyste byli spokojeni, a možná si myslíte, že se druhá osoba ještě necítí spokojená. Příklad: You should be happy with the work you've done. You've worked hard. = You must be happy with the work you've done. You've worked hard. (Budu velmi spokojený s tím, co jste udělali, pracovali jste opravdu tvrdě.)

Co Angio-znamená?

Angioje zkratka pro angiogram (angiografie). Jedná se o lékařský test, který před stanovením diagnózy pořizuje snímky krevních cév.

Co op-edzde znamená? Znamená to začátek a konec?

Op-edje zkratka pro opposite the editorial pagea často se hovorově označuje jako opinions and editorials page. To lze vidět v časopisech atd. a často to píše třetí strana, která není ve spojení s redaktorem časopisu. Příklad: A writer I admire wrote an op-ed for the New York Times. (spisovatel, kterého obdivuji, napsal úvodník pro New York Times.) Příklad: I read an interesting op-ed recently that talks about how in the future, education might become entirely digital. (Četl jsem zajímavý úvodník o zajímavé budoucnosti, ve které bude budoucnost vzdělávání zcela digitální.)

Co Fix one's chargesznamená?

Abych mohl odpovědět na tuto otázku, musím vám poskytnout několik informací o tomto kontextu. Zde je Cobb (DiCaprio) obviněn z vraždy své ženy. Ve skutečnosti Cobb zločin nespáchal, ale když jeho žena spáchala sebevraždu, napsal vzkaz, že ho Cobb zabil. Když řekne fix my charges , řekne jim, že tito lidé mají zvláštní konexe, které ho mohou zprostit obvinění z vraždy. Fix my chargeve skutečnosti není běžný výraz. Běžnější je říkat Remove my charges (abych se očistil od obvinění).