Co znamená "be down to do something"?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
"be down to do something" je idiom, který znamená chtít něco udělat, nebo zoufale chtít něco udělat. Ice Bear is down to meet some friends znamená, že se Lední medvěd chce setkat se svými přáteli. Příklad: He's down to go to the beach tomorrow. (Zítra pojede na moře) Příklad: I'm down for some coffee. (Chci pít kávu)