Mluvíte britskou angličtinou? It's not an easy taskzní přirozeněji.

Je velký rozdíl ve významu mezi talk toa talk with?

Obecně se talk tovztahuje k situaci, kdy někdo mluví s někým jiným a ten druhý jen poslouchá. Může být také použit k odkazování na samotnou konverzaci. A pokud talk withpíšete s with, jedná se o vzájemnou komunikaci. Příklad: I talked to him about his low scores. (mluvil jsem s ním o svých špatných známkách) Příklad: he is a weird guy. he talks to animals. (Je to šprt, mluví se zvířaty.) Příklad: I talked with my friend about our trip. (Bavil jsem se s kamarádem o našem výletu.)

Co Homecomingznamená?

Homecomingje časem prověřená tradice na středních a vysokých školách ve Spojených státech a dá se říci, že je to asociace absolventů Koreje. V tomto ročním období se absolventi vracejí do školy, aby sledovali fotbalové zápasy se současnými studenty. Jakmile se atmosféra zvedne, budou se konat dny oblékání, plesy, průvody a další. Studenti, kteří se chystají maturovat, budou zvoleni a vyberou si Kinga Queenroku!

Myslím, že jsem to slovo viděl junkvíce v amerických médiích, ale možná rubbishje britská angličtina?

Ano, je to tak! Rubbishje britská angličtina. Nejsou to však jen USA, které označují nechtěné předměty jako junk, ale také Velká Británie! Kdybych si měl vybrat výraz, který bych použil místo rubbish ve Spojených státech, bylo by to trash. Příklad: There's so much junk in your room. You need to throw it out! (Místnost je plná odpadků! Příklad: Honey, did you take the trash out? (Miláčku, vynesla jsi koš?) => Americká angličtina Příklad: Honey, did you take the rubbish out? (Miláčku, vynesla jsi odpadky?) => Britská angličtina

Co Animal controlznamená?

Animal controlje podstatné jméno pro úřad nebo vládní úřad, který kontroluje a spravuje ohrožená, opuštěná nebo týraná zvířata a je zodpovědný za nalezení domova pro tato zvířata nebo jejich návrat do původního prostředí. Příklad: The dog seemed dangerous, so we called animal control. (Vypadá to jako nebezpečný pes, tak jsem zavolal na oddělení ochrany zvířat.) Příklad: There were a few stray cats on this street, but I think animal control took them. (Na ulici bylo několik toulavých koček, zřejmě z útulku.)

Proč jste použil wherea ne whenzde k označení konkrétního času?

Někdy lidé používají whena wherezaměnitelně docela často, jako zde. Wherese také používá k odkazování na konkrétní bod v čase, nikoli na skutečné místo. Příklad: We're living in a time where, more than ever, everyone has a voice. (Žijeme v době, kdy má každý hlas více než kdy jindy) Příklad: He found himself in a situation where he had to make a hard decision. (Věděl, že je v situaci, kdy musí učinit těžké rozhodnutí.) Příklad: I've been in a situation where I was terrified. (Celou dobu jsem byl ve stavu paniky.)