Nevím, kde tato věta znamená omluvu.
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Crawl backje idiom, který vyjadřuje akt omluvy, ve kterém druhá osoba přiznává, že se mýlila nebo udělala chybu, a žádá o odpuštění. Příklad: My friend crawled back today after he started a fight with me yesterday. (Dnes se mi můj přítel omluvil za včerejší hádku, kterou se mnou měl.) Příklad: Her ex-boyfriend tried to crawl back, but she wouldn't get back together with him. (Její bývalý přítel se jí chce omluvit, ale ona nemá v úmyslu se k sobě vrátit)