Název svetr je proto, že dobře saje pot?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je ostré! Svetry se ve Velké Británii a Austrálii nazývají jumper, což označuje silné oděvy s dlouhými rukávy, které lze nosit během chladnějších měsíců. Na druhou stranu samotný název svetru prý vznikl v americkém atletickém světě na konci 19. století. Cílem je hodně se zapotit nošením svetru venku a nakonec zhubnout. Postupem času se tento název ujal a od té doby se svetry staly běžnými nejen ve Spojených státech, ale i v dalších anglicky mluvících zemích, včetně Kanady. Příklad: It's chilly in the evenings, so I always bring a sweater with me when I go out. (Noční vzduch je chladný, takže si s sebou beru svetr, kdykoli jdu ven.) Příklad: I don't like wearing puffy parkas, so I prefer to layer sweaters to keep warm in the winter. (Parku moc nerad nosím, takže v zimě většinou nosím svetr ve vrstvách.)
