Rebecca
Slovo Freakmá mnoho významů. V tomto kontextu označuje osobu, která je považována za podivnou kvůli něčímu neobvyklému vzhledu nebo chování. Příklad: He used to be called a freak at school. (Ve škole mu říkali, že šikanuje.) Příklad: He is such a freak. He doesn't talk to anyone and wears weird clothes. (Je to opravdu divný chlap, s nikým nemluví, nosí divné oblečení.)
07/07
1
Co znamená thatna začátku věty?
Ta thatzde vlastně souvisí s předchozí větou. Takže celá věta bude It well may be that we will never meet again. V tomto případě je to píseň, takže mezi textem je mezera, takže to zní jako dvě různé věty. V tomto kontextu thatobvykle nejsou v této větě na prvním místě, ale je možné je dát na začátek této věty. Pokud thatdáte na začátek věty, bude to formálnější a poetičtější. Zde je několik příkladů: Příklad: I for got to call you yesterday and that is my fault. (Zapomněl jsem ti včera zavolat, je to moje chyba.) Příklad: That I for got to call you yesterday is my fault. (Včera jsem vám zapomněl zavolat.) Příklad: He broke her heart and that is sad. (Zlomil jí srdce, je to smutné.) Příklad:The broke her heart is sad. (Je smutné, že jí zlomil srdce.)
2
Mohu místo Apply another strategy říct use another strategy?
Ano, je. V podstatě oba znamenají totéž. Příklad: Apply another method if this one doesn't work. = Use another method if this one doesn't work. (Pokud to nefunguje, zkuste něco jiného.)
3
Řekl jsem: Don't peek, proč jsi řekl I'm nota ne I don't?
Rose v této scéně říká I'm not (peeking). Kdyby I don'třekla, znělo by to nepřirozeně, protože neříká, že v tuto chvíli nebude nakukovat, ale že v první řadě neslídí. Zde je tedy I'm notsprávně. Ano: A: Are you going to the mall today? (Půjdete dnes do obchoďáku?) B: I'm not. (nechoďte.) Ano: A: Don't cheat on the test! (Nepodvádějte při testu!) B: I'm not (cheating)! (Nedělejte to!)
4
Co head countznamená?
headcountlze použít dvěma způsoby. První se týká toho, jak spočítat počet lidí, kteří jsou aktuálně na místě. Druhý význam, použitý v tomto videu, odkazuje na počet zaměstnanců ve společnosti. Příklad: The teacher always does a headcount to check how many students there are on the bus. (Učitel vždy počítá počet studentů v autobuse) Příklad: The business is suffering so we are unable to increase the headcount. (Firmě se nedaří a je obtížné navýšit počet zaměstnanců)
5
Co Might as wellznamená?
Might as well/may as wellje výraz, který se používá k naznačení, že se chystáte něco udělat, a je to výraz, který se používá k tomu, aby se řeklo, že byste raději udělali ~, když neexistuje žádný zvlášť dobrý způsob nebo možnost. Používá se také k naznačení, že něco nechcete dělat. To se obvykle používá při konverzaci v příjemném prostředí. V tomto případě lze tento výraz chápat také jako You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options). Příklad: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (Dneska nemám co dělat, radši si dám šlofíka, abych zabil čas.) Příklad: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (Raději si dám svačinu před sledováním filmu, protože nemám čas jíst v restauraci.)
Doplňte výraz kvízem!
