Znamená occupyv této větě totéž co concentrate(soustředit se)? Jsou tyto dva zaměnitelné? Nebo máte jiné nuance?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ne. Occupya concentratenejsou totéž, takže je nelze zaměňovat. occupyzde odkazuje na to, že vás něco rozptyluje. Na druhou stranu concentrateznamená se na něco soustředit. Příklad: I am trying to stay occupied while I wait for my test results. (Dokud nebudou k dispozici výsledky testu, zaměřím se na něco jiného.) Příklad: Keep the kids occupied while we get lunch ready. (Rozptylujte děti, dokud nebude oběd hotový)