Na konci věty je pořadí slov obrácené, you won't be my neighbor! myslím, že je to správně. Proč tomu tak je?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Protože to není prostá věta, je to otázka. To je will you be my neighborhood? , ale won'tv otázce je zdvořilejší výraz než will. V tázacích větách může být také použit k potvrzení nevěry. Příklad: Won't you help me cut all these invitations, please? (Pomůžete mi odmítnout tato pozvání?) Příklad: Won't you see if your grandfather needs help, Toby? (Toby, zeptej se dědečka, jestli nepotřebuje pomoc.) Příklad: Won't I see you tomorrow? => pro kontrolu podvodu = Will I not see you tomorrow? (Nepotkáme se zítra?)