Co Discomfortznamená?

Můžeme a deathv této větě vynechat? Pokud je vynechána, bude to mít nějaký vliv na vyjádření významu věty?

Gramaticky můžete a deathvynechat. death by a thousand cutsje však výraz sám o sobě, takže pokud a deathvynecháte, může být věta trochu nepřirozená. Takže i když tam nejsou žádné gramatické chyby, je nejlepší to nechat tak, jak to je!

Neměli bychom prostě říkat be chokeda ne jen choketady?

beBe chokedje trpný rod, což znamená, že osoba byla někým vystavena. Na druhou stranu, protože you could chokev textu je metaforickým vyjádřením, že člověk může kvůli svým činům utrpět chokenásledky, je v této větě na místě. Příklad: He's choking on an apple. (Ten chlápek má v krku uvízlé jablko.) Příklad: I don't want to get choked by that guy. (Nechci, aby mě uškrtil.)

Co likezde znamená?

Slovo likeje zvyk, který mnoho Američanů říká, když vyplňují mezery mezi slovy, nebo když si nejsou jisti, co likeare říci, takže není třeba ho interpretovat. Když se likepoužije tímto způsobem, nepřidává větě žádný význam.

Co buriedznamená?

To je dobrá otázka! V takové situaci nemusí mít smysl používat slovo bury. burymá však také stejný význam jako obklopit, ponořit nebo pohltit. Uslyšíte věty jako je tato. Příklad: She buried herself in her work. (je zcela ponořena do své práce.) Příklad: He was buried in housework throughout the week. (Celý týden byl zaneprázdněn domácími pracemi.) Slovoburyse často používá ve spojení se head nebo facea v tomto videu jsem se snažil vysvětlit, jak moc se díváte na mapu. Vypadá to tedy, že čelist je pohřbena v mapě. Příklad: His head was buried in a good book. (Jeho vlasy byly v dobré knize.) Příklad: That book must be very interesting, considering how his face is buried in it. (Vzhledem k tomu, že má obličej takhle pohřbený, musí to být velká zábava.)

Co trickle on downznamená? Znamená to totéž jako trickle down?

Trickle on downznamená totéž co trickle down. Tato předložka onnejen zpomaluje tempo vyjadřování, ale také ho činí o něco aktivnějším. Příklad: The coffee she spilled trickled on down the hill. (káva se jí rozlila z kopce)