Co Live offznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Říci live offproti někomu nebo něčemu znamená vydělávat nebo přijímat peníze, abychom mohli žít. V tomto případě Giancarlo Esposito, který hraje Morpha Gideona, říká, že čím populárnější se Baby Yoda (Grog) stane, tím více vydělává. Příklad: I've has been living off my savings since I lost my job. (žiji ze svých úspor od té doby, co jsem přišel o práci) Příklad: I can't live off my parents for the rest of my life. I have to get a job. (nemůžu se věčně spoléhat na rodiče, potřebuji si najít práci)