Jaký je rozdíl mezi Willa shall?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Zde záleží na kontextu. Shallje obvykle považováno za formálnější výraz než will, ale v britské angličtině se používá častěji. Ve skutečnosti mají obě slova podobný význam, ale willse používá pro pozitivní nebo negativní situace týkající se žádosti nebo budoucnosti, zatímco shallse používá ve formálním kontextu, včetně právních dokumentů. Příklad: I will visit my parents tomorrow for dinner. (zítra jdu navštívit rodiče, abych stihla večeři) Příklad: Will you go on vacation this year? (Chystáte se letos na dovolenou?) Příklad: All parties shall follow the conditions of this agreement. (podmínky této smlouvy musí být podléhající všem stranám) Příklad: Shall we leave this establishment? (Mám odsud brzy odejít?)