Zajímalo by mě, jaké další výrazy se v Juicypoužívají.
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je dobrá otázka. Když se Juicypoužívá hovorově, jako v tomto videu, znamená to něco zajímavého, skandálního nebo lákavě přesvědčivého. Lily mluví o vzrušujícím a zábavnějším období jako teenager. Příklad: I have some really juicy gossip. (I have something very interesting or scandalous to tell you.) (Mám opravdu zajímavé drby. (Mám pro vás velmi zajímavý a skandální příběh.)) Příklad: I only invested because I thought there would be some juicy returns. (I invested because I thought there like be appealing returns.) (Investoval jsem jen proto, že jsem si myslel, že se mi to vrátí. (Investoval jsem, protože jsem si myslel, že to bude atraktivní výnos.))