Co znamená enter [someone]? Kdy se to používá?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Enter [someone] je termín používaný k označení, kdy by měl herec jít na jeviště. Nyní se používá k označení, že je někdo součástí konverzace nebo příběhu. Je to jako říct, že to je, když [někdo] přijde, což ukazuje, že je hlavní osobou v příběhu nebo konverzaci. Když něco takového řeknete, může to mít dramatický efekt a přidat trochu zábavy. Může být použit k označení překvapení, náhody nebo správného času na něco. Příklad: I had lost my puppy. Enter Dave, who offered to drive around and find the puppy. (Ztratil jsem psa a Dave se objevil a řekl, že ho bude hledat po okolí.) Příklad: The party was getting so dull, then enter Jen: she lightened up the whole place. (Večírek začínal být nudný, ale objevila se Jen a udala tón celému místu.)