student asking question

Jaký je rozdíl mezi Hatea loathe?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Hatea loathemají podobný význam, ale jejich konotace jsou odlišné. Především loatheformulace je silnější než hate. Takže pokud máte z něčeho loathe pocit, neznamená to jen, že to nenávidíte, ale že to nenávidíte tak moc, že to vaše tělo a mysl nemohou vydržet. Ve srovnání s tím hateobsahuje věci, které se vám prostě nelíbí, takže je o něco slabší než loathe. Příklad: She hates me. (Nenávidí mě.) Příklad: I absolutely loathe the snow. (Nesnáším sníh víc než cokoli jiného na světě.) Příklad: We hate fast food restaurants. (Nesnášíme fast foody) Příklad: He loathes public transportation. (Má obrovskou averzi k veřejné dopravě.)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!