Znamená Come forthtotéž co confessnebo expose? Také, v jakých situacích jej lze použít?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, je to tak! Tato tři slova mají podobný význam! Come forthse týká předkládání důkazů nebo svědectví u soudu nebo soudního řízení, což může také přivést pozornost ostatních k něčemu novému, co bylo dříve neznámé. Mějte také na paměti, že come forthse někdy používá zaměnitelně s come forward(jít vpřed) nebo go towards(jít vpřed), což je slovo používané ve formálním prostředí, stejně jako jiné staroanglické výrazy. Příklad: Two students came forward and said they saw who vandalized the gym. (Dva studenti se přihlásí a mluví o tom, kdo zdemoloval tělocvičnu) Příklad: Come forth, child. Don't be shy. (Pojď sem, dítě, nestyď se.) => Staroanglický výraz Příklad: Can the witness please come forth and tell their testimony. (Svědkové jsou povzbuzováni, aby přišli dopředu a svědčili.)
