Jaký je rozdíl mezi There's no reason to crya that's no reason to cry?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
There's no reason to crydoslova znamená, že není důvod plakat, takže neplačte, ale není to konkrétní důvod. Pokud tento there'snahradíte that's, budete konkrétní v tom, proč někdo pláče. Tady se Penny cítí jako idiot. Takže Sheldon řekne that's no reason to cry, a to je Penny, a to není důvod k pláči, když máte pocit, že jste idiot.